ลำคลองได้จางหายไปจากการมองเห็น
แต่ดาวอังคารยังคงเย้ายวนจนเกินเอื้อม 20รับ100 การทำแผนที่ดาวอังคาร: วิทยาศาสตร์ จินตนาการ และการกำเนิดโลก โอลิเวอร์ มอร์ตัน
นิคมที่สี่: 2002. 351 หน้า £18.99
มุมมองโรแมนติกของดาวอังคาร: ภาพวาดของ Chesley Bonestell จับภาพความมหัศจรรย์และความลึกลับของดาวเคราะห์สีแดง เครดิต: BONESTELL SPACE ART
จินตนาการเป็นสิ่งหนึ่งในการสำรวจดาวอังคารของเราที่ไม่เคยล้มเหลว เราจินตนาการถึงตัวเองบนดาวอังคาร เราจินตนาการถึงลูกหลานของเราที่นั่น พวกเราบางคนถึงกับเดิมพันอาชีพและอาชีพของเราในการตีความดาวอังคารโดยเฉพาะ เช่นเดียวกับที่นักดาราศาสตร์ชาวอเมริกันชื่อ Percival Lowell ทำในช่วงหลายปีที่เกิดศตวรรษที่ 20
ฉันสายตาสั้นมาก เมื่อฉันมองโดยไม่ได้สวมแว่นตาบนกิ่งไม้ที่มีจุดด่างดำ ฉันเห็นรูปร่างเป็นสแกลลอปและโค้งงอ เส้นสองเส้น แสงเป็นวงกลมตัดกัน และแข่งขันกันเพื่อความสนใจที่ไม่ได้โฟกัสของฉัน พื้นผิวของดาวอังคารแม้ในปัจจุบันจะแสดงลักษณะโค้งมนและมีลักษณะเป็นสแกลลอปเป็นที่รู้จักกันดี แต่ไม่ว่าฉันจะหรี่ตาหรือหรี่ตาลงเพียงใด ฉันก็ไม่สามารถสร้างแผนที่หรือภาพถ่ายของดาวอังคารให้แสดงเส้นตรงได้ ไม่ว่าจะเดี่ยวหรือคู่ จิโอวานนี เชียปาเรลลี, โลเวลล์, แอนดรูว์ ดักลาส และนักดาราศาสตร์ในศตวรรษที่สิบเก้าคนอื่นๆ เห็นอะไรในค่ำคืนอันเหน็บหนาวที่ยาวนานเหล่านั้น กิ่งไม้? ไม่น่าเป็นไปได้มาก แม้ว่าฉันจะสามารถทำซ้ำคลองทวีคูณได้อย่างแน่นอนในขณะที่ฉันมองดูกิ่งก้านที่ยาวและมองไม่เห็นด้วยสายตาสั้น ขนตาบางที? Floaters โซ่ของเซลล์เหล่านั้นข้ามสนามภาพ? หรือสายเลือดที่แท้จริงที่หายไปอย่างลึกลับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา?
ไม่ว่าพวกเขาจะเห็นอะไรก็ตาม ทฤษฎีของโลเวลล์เกี่ยวกับดาวอังคารในฐานะดาวเคราะห์ที่กำลังจะตายซึ่งอาศัยอยู่เพียงเล็กน้อยและใกล้ตายได้ผลักดันให้เผ่าพันธุ์มนุษย์ที่คลั่งไคล้ดาวอังคาร พวกเขาทำให้ดาวเคราะห์สีแดงมีบุคลิกที่น่าสนใจ ประวัติศาสตร์ รูปแบบสถาปัตยกรรม และความเสื่อมโทรมของระบบประสาท
การศึกษาดาวอังคารและจินตนาการ
ของมนุษย์ที่ยอดเยี่ยมของ Oliver Morton ทั้งทางวิทยาศาสตร์ จิตวิทยา และวรรณกรรม ให้ภาพรวมอย่างกว้างๆ เกี่ยวกับการค้นพบและคำอธิบายเกี่ยวกับดาวอังคาร เขาเน้นเรื่องธรณีวิทยาและการทำแผนที่ พร้อมด้วยบุคลิก สถานที่ และสมมติฐานทั้งที่ผิดและฉลาด
การทำแผนที่ดาวอังคารยอมรับเราในบาร์และห้องนอนของวิทยาศาสตร์ ที่ซึ่งนักวิทยาศาสตร์กำลังเล่นตลกกับนิยายวิทยาศาสตร์ และนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์อยู่รอบๆ หอประชุม Von Karman ที่ Jet Propulsion Laboratory (JPL) ในพาซาดีนา แคลิฟอร์เนีย เหมือนกับคู่ครองที่อิจฉาที่แข่งขันกันเพื่อชิงรางวัล ฉันพลาดการเดินทางของชาวไวกิ้ง แต่ฉันอยู่ที่นั่นเพื่อปฏิบัติภารกิจของยานโวเอเจอร์ในระยะยาว พร้อมกับนักเขียน ศิลปิน นักการเมือง และแม้แต่ดาราภาพยนตร์อีกมากมาย เราย้ายไปที่ Pasadena Civic Center เพื่อค้นหา Mars Pathfinder ที่มีชัย และความผิดหวังของ Mars Polar Lander วิทยาศาสตร์มีชีวิตขึ้นมา นักวิทยาศาสตร์และฆราวาสได้ลูบไหล่เพื่อประโยชน์ของทั้งสองฝ่าย เราทุกคนกลายเป็นนักธรณีวิทยาสมัครเล่น ปฏิสัมพันธ์ทางสังคมที่มอร์ตันแสดงให้เห็นคือความรู้สึกที่แท้จริง และบุคลิกที่ฉันจำได้ชัดเจนจากการแถลงข่าวและการสนทนาก็ถ่ายทอดออกมาได้อย่างคล่องแคล่ว
ผ่านความรักมากมายของเรากับดาวอังคาร เราเคยถูกคลองหลอกหลอน เส้นหรือลำคลองของดาวอังคารมีความชัดเจนในภาพวาดของ Chesley Bonestell ในช่วงทศวรรษที่ 1940 และ 1950 แม้แต่ในปี 1965 แผนผังของ NASA/JPL ของดาวอังคารโดยให้มุมมองกับช่องสี่เหลี่ยม 22 ช่องที่ถ่ายโดย Mariner 4 แสดงให้เห็นคลองยาว
ภาพที่ชัดขึ้นของดาวอังคารจาก Mariner และ Viking ได้เปลี่ยนแปลงทุกสิ่ง ไม่มีใครจับภาพคลองในภาพถ่ายและไม่ปรากฏบนแผนที่ดาวอังคารอีกต่อไป นักวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่เชื่อว่าไม่เคยมีอยู่จริง แต่ดาวอังคารอาจยังพิสูจน์ว่าเราคิดผิด ความฝันและทฤษฎีของเราเข้าใกล้ความจริงมากขึ้นทุกปี แต่ก็ยังไม่มีองค์ประกอบที่ยั่วเย้าและจำเป็น นั่นคือการเดินบนดาวอังคารจริงๆ
นักธรณีวิทยา มอร์ตันบอกเรา รู้สึกหงุดหงิดกับการดูก้อนหินในรูป พวกเขาต้องการดูหินก้อนเดียวกันจากหลายๆ มุม ทุบมันด้วยการหยิบ ยกขึ้นแล้วถูกับหินก้อนอื่นๆ หากปราศจากเบาะแสที่ลงมือปฏิบัติจริง การเก็งกำไรที่มีระเบียบวินัยสูงยังคงเป็นตัวชี้ขาดที่ดีที่สุดของข้อพิพาทซึ่งเกิดจากหลักฐานที่ดีขึ้นและมีรายละเอียดมากขึ้น
ประวัติศาสตร์ทางธรณีวิทยาของโลกและดาวอังคารดำเนินไปพร้อม ๆ กัน สะเก็ดแผลในโอเรกอนให้เบาะแสเกี่ยวกับลักษณะที่คล้ายคลึงกันบนดาวอังคาร การค้นหาวิธีแก้ปัญหาสำหรับสิ่งที่ดูเหมือนเป็นปัญหาเฉพาะของดาวอังคารในตอนแรก นักวิทยาศาสตร์หันไปใช้ลักษณะทางภูมิศาสตร์ที่ละเลยของโลก และได้ตั้งสมมติฐานที่อาจอธิบายได้ทั้งสองอย่าง 20รับ100